2007
Total Dex, Todos los derechos reservados - Una empresa de Servimax - Resolución
Optima 1024 x 768
Las raíces de la medicina china
tradicional (TCM) datan más de 2000 años. Su historia rica dice
de las muchas influencias en su desarrollo, incluyendo el japonés,
europeos, y la revolución comunista. Los cambios que siguieron estas
influencias explican porqué los términos -- medicina china tradicional
y medicina oriental tradicional (TOM) -- se consideran en la literatura. Aunque
estos dos términos se utilizan a veces alternativamente, TOM refiere
generalmente al sistema de la medicina china practicado hasta los 1900s. Hasta
de este período, la medicina china había atestiguado gran crecimiento,
pero también declina, pues la influencia occidental se ha ampliado
y el entrenamiento de la medicina tradicional creció más pobre
y más limitado.
La acupuntura es la práctica que viene lo más a menudo posible
he importante en cuando el pensamiento en la medicina china, pero TCM representa
un sistema mucho más amplio de la medicina que incluye terapia de las
hierbas, del masaje, de la dieta y del ejercicio. La base subyacente de TCM
es que toda la creación está llevada de la interdependencia
de dos principios opuestos, yin y yang (véase los ocho principios de
guía abajo). Estos dos contrarios están en el movimiento constante,
creando un equilibrio que fluctúa en el cuerpo sano. La enfermedad
resulta cuando el yin o el yang está en un estado del exceso o de la
deficiencia prolongado.
Los practicantes
de la TCM están entrenados para ver el cuerpo, la mente y el espiritu
como un solo sistema en comparación con los médicos occidentales
de la medicina, que se enseñan a mirar cada uno de estos elementos
por separado.
Los occidentales han sido exhausto a su práctica debido a su énfasis
en curativo a la persona entera y buscar la causa de la raíz de la
enfermedad. Sin embargo, a menudo encuentra difícil de traducir una
diagnosis o el remedio de TCM a la práctica occidental de la medicina
con la cual son familiares. Por ejemplo, no hay traducción directa
para cómo un médico de TCM pudo explicar la condición
de un paciente como "refresqúese con humedad," o un "desequilibrio
en agua," con una necesidad "tonifica los riñones" o
"llene Qi".
Acupuntura
La acupuntura
es la inserción de agujas en la piel en los puntos específicos
para afectar el flujo de la energía. Aunque la acupuntura es la práctica
lo más a menudo posible asociada con la medicina china tradicional,
no se limita a la cultura china. El japonés y los coreanos desarrollaron
su propia forma de acupuntura con modificaciones, tales como acupuntura de
la aguja-menos y del disparador-punto.
Debido
a la anchura de la práctica de la acupuntura, se ha desarrollado una
guía separada.
El trabajo de
la energía es un término general para las modalidades que se
basan en la idea que el cuerpo humano consiste en los campos de la energía
que se pueden estimular con varias técnicas para promover salud. El
concepto de los campos de la energía como fuerza vital de la vida se
puede remontar de nuevo a los más viejos sistemas médicos y
se conoce como Qi en China, ki en Japón, y prana en la India.
La
teoría de los 5 elementos
Algunas
modalidades de la energía, tales como acupuntura y shiatsu, tienen
sus raíces en medicina antigua, mientras que otras, tales como tacto
y terapia terapéuticos de la polaridad, son una interpretación
contemporánea y ecléctica de unas o más prácticas
antiguas. Pero la base subyacente de todas estas modalidades es la idea del
flujo de la energía en el cuerpo. Los médicos de estas modalidades
creen que eso de mantener la energía del cuerpo a un estado equilibrado
es la llave a la salud que mantiene. En cada uno de estas modalidades, de
las búsquedas del médico de ayudar al paciente a reequilibrar
energía en el cuerpo, estimulándolo, desbloqueando, o dispersando.
El resultado es un mayor sentido de la energía y del bienestar.
La teoría de los cinco
elementos, también llamada la teoría de las cinco-fases, sostiene
que todo en el universo, incluyendo nuestra salud, es gobernado por cinco
elementos naturales: madera, fuego, tierra, metal y agua. Esta teoría
subraya la creencia china que los seres humanos, físicamente y mentalmente,
intervienen con la naturaleza. Aunque es difícil que los occidentales
relacionen esta filosofía con el acercamiento occidental con la medicina,
es fundamental a la comprensión de la medicina china tradicional.
Para determinar la composición de
un paciente de los cinco elementos, un médico de TCM hace muchas preguntas
detalladas que proporcionen pistas en cuanto a la naturaleza de sus desequilibrios.
Preguntarán por la ocupación, la tensión de la persona
asociadas a ella, qué tienen gusto de comer, qué problemas físicos
ellos están experimentando, etc. Aunque una persona puede ser orientada
hacia un elemento particular -- persona que sea fuerza agresiva descríbase
como teniendo una personalidad "de madera" -- el chino cree que
los aspectos de cada uno de los cinco elementos están presentes en
cada persona en diversas horas.
Además
de la teoría de los cinco elementos, los médicos de TCM emplean
las ocho guias principales para analizar y para distinguir los desequilibrios
enérgios en el cuerpo o la naturaleza de la condición de un
paciente. Los ocho principios de guía consisten en realmente cuatro
contrarios polares: yin/yang, cold/heat, deficiencia (xu)/excess (shi), e
interior/exterior.
Según
TCM, la combinación de estos principios determina la naturaleza o la
calidad de los tres consituents del cuerpo, que son energía (Qi), humedad,
y sangre. Según lo descrito arriba, Qi es energía vital de la
vida. La humedad es el medio líquido que protege, consolida, y lubrica
el tejido fino, y la sangre es la fundación material fuera de la cual
creamos los huesos, los nervios, la piel, los músculos, y los órganos.
Los
médicos de TCM diagnostican problemas de salud usando varias combinaciones
de los ocho principios de guía. Por ejemplo, un paciente pudo ser diagnosticado
como teniendo "una condición interna calor frío" o
del "externo". Utilizado conjuntamente con la teoría de cinco
elementos, los ocho principios de guía dan a médico de TCM un
cuadro más completo de los desequilibrios de la energía de un
paciente y determinan el tratamiento que se perseguirá con la acupuntura,
las hierbas, dieta, y ejercicio.
Entrevista:
El primer paso en diagnosticar la condición de un paciente es una entrevista
extensa del médico de TCM. Además de la información que
busca sobre las quejas del paciente, el médico hará preguntas
detalladas acerca de las ediciones tales como la calidad del sueño,
sueños, apetito, alimentos, y la tensión. Entrenan al médico
también para utilizar los sentidos de la observación, escuchando,
y oliendo. Aunque el olor es camuflado a menudo en el oeste por los perfumes,
los desodorizantes, y las mentas de la respiración, los chinos creen
que proporciona conocimiento adicional sobre la salud de una persona. En la
teoría de cinco elementos, cada elemento tiene un olor correspondiente
asociado a él.

El partido comunista
de China fue formado bajo dirección del presidente Mao en 1928 y asumió
el control energía en 1949. la comunidad penso que había poco
o nada de servicios médicos y animó activamente el uso de remedios
chinos tradicionales porque eran baratos, aceptables para el chino, y utilizaron
las habilidades ya disponibles en el campo. En 1940, Yang Shao "popularizo"
la medicina china tradicional. Desde entonces, este resurgimiento ha abierto
instalaciones en China para proporcionar, para enseñar, y para investigar
TCM. Mientras que la medicina occidental y china se ha practicado en China
desde el último 1800s, el acercamiento tradicional del chino a la medicina
comenzó a crecer en renombre en el oeste en los años 70, cuando
los lazos a China se abrieron.
Uno de los componentes
del cuerpo es Qi (pronunciado "chee"), que es la energía
que nos da la capacidad de moverse, de pensar, de sentirse, y de trabajar.
Qi circula a lo largo de un sistema de conductos, los principales son unos
canales o meridianos. Hay doce canales bilaterales del principio de Qi, de
cada uno conectado íntimamente con una de las visceras del cuerpo,
y cada uno manifiesta su propio Qi característico (e.g. hígado
Qi, etc.). Cuando el flujo de Qi llega a ser desequilibrado con insultos físicos,
emocionales, o ambientales, la enfermedad puede resultar.
La medicina
china tradicional es un sistema complejo que requiere muchos años del
entrenamiento a dominar. Esta guía sirve como introducción a
la práctica de TCM, proporcionando los recursos adicionales para su
investigación.
En la teoría
de cinco elementos, cada uno de los cinco elementos tiene una estación
y órganos y sentidos particulares asociados a él, tal como gusto,
color, sonido. El elemento de madera, por ejemplo, se asocia al resorte, al
hígado, y a la vejiga de la rozadura. Semejantemente, el elemento del
fuego se asocia a comienzo del verano, al corazón, y a los intestinos
pequeños; el elemento de la tierra corresponde al verano tardío,
al estómago y al bazo; el metal se asocia a otoño, a los pulmones
y al intestino grande; y el agua se asocia a invierno, a los riñones
y a la vejiga.
En contraste
con la enseñanza de la medicina occidental de una separación
entre la mente y el cuerpo, TCM visión cada órgano como teniendo
funciones particulares del cuerpo y de la mente, según lo ilustrado
en la creencia que el hígado está implicado en el planeamiento,
y en el almacenaje de la cólera, mientras que la vejiga de la rozadura
es el órgano de la toma de decisión.
Diagnosis
La
diagnosis de la condición de un paciente en TCM consiste en tres actividades:
una entrevista extensa, diagnosis del pulso, y una examinación de la
lengüa.
Diagnosis
Del Pulso: Mientras que los doctores occidentales localizan un pulso en la
arteria radial en la muñeca, un médico de TCM se siente para
seis pulsos en cada muñeca: tres superficiales y tres profundamente
en los puntos específicos a lo largo de la arteria radial. Los doce
pulsos corresponden a los órganos internos. Por ejemplo, una lectura
profunda del pulso en la muñeca izquierda corresponde, tapa al fondo,
al corazón, al hígado y al riñón. Los médicos
observan la calidad del pulso en términos de la frecuencia, ritmo,
y el volumen y los chinos han desarrollado un vocabulario elaborado para describir
un pulso, tal como flotación, y deslizadiza. El tomar del pulso requiere
años del entrenamiento a dominar y se considera una de las herramientas
de diagnóstico más importantes de la medicina china.
Las
ocho guias principales
Calor/Frío:
Este principio se utiliza para determinar la energía total del paciente.
Una condición fría sería una marcada por un metabolismo
lento, frialdades, una piel pálida, y una fiebre de calidad inferior,
mientras que una condición caliente sería caracterizada por
un metabolismo aumentado, sensaciones del calor en el cuerpo, altas fiebres,
y una tez limpia con un chorro de agua.
Interior/Exterior:
Este principio describe síntomas en los términos de la localización
del problema del paciente. Las condiciones exteriores son ésas causadas
por la invasión del cuerpo por los patógeno, y son generalmente
agudas y localizadas superficial con una duración corta. Los síntomas
exteriores son los que afectan el pelo, la piel, los músculos, los
empalmes, los nervios periféricos y los vasos sanguíneos. Las
condiciones interiores resultan de los patógeno que incorporan el interior
del cuerpo. Los síntomas interiores afectan los órganos, los
recipientes y los nervios profundos, el cerebro, la médula espinal,
y los huesos.
Deficiencia/Exceso:
Este principio describe la fuerza de una enfermedad. En TCM, una condición
deficiente sería vista como carencia de la sangre (por ejemplo en anemia),
de la energía (Qi), del calor, o de los líquidos. La enfermedad
crónica bajaría en esta categoría. Exceso de una condición,
por el contrario, significa que el cuerpo tiene demasiado algo, tal como Qi
o sangre. En TCM, una condición aguda sería considerada como
exceso de condición.
Yin/Yang: Estos principios son la generalización de los principios
antedichos, y una condición se puede categorizar en términos
de la dominación relativa de cualquier yin y yang. En medicina china,
todos los organismos tienen yin y las calidades del yang y un equilibrio de
los dos es necesarios para la buena salud. En general, la energía del
yin se asocia a energía fría, femenina, y representa los órganos
sólidos. Yang se asocia a energía caliente, masculina, y representa
los órganos huecos. La enfermedad crónica se considera como
yin, mientras que la enfermedad aguda se considera como yang.

Examinación
De la Lengüa: Además del pulso, los chinos creen que la lengüeta
es un barómetro fuerte de la salud humana. Desarrollaron un sistema
elaborado para describir la condición de la lengua, incluyendo el color,
la textura, la forma, el tamaño, y la capa. Una lengua muy roja indica
una fiebre o una inflamación y se describe en TCM como condición
interna excesiva del calor o de la humedad. Una lengua blanca indica una cierta
clase de deficiencia de la energía (Qi), de la sangre, o de la humedad.
En este sistema, cada pieza de la lengua corresponde a la condición
de un órgano. La extremidad de la lengua, por ejemplo, representa los
órganos del corazón y del pulmón.
Las
tres técnicas de diagnóstico -- entrevista, pulso, y lengua
-- proporcionan la información útil al médico de TCM
con respecto a la naturaleza de la condición de un paciente.
Hierbas
chinas
En
China, los remedios herbarios se utilizan tanto como la acupuntura para tratar
desequilibrios y enfermedad de la energía. Cuando en vista del remedio
herbario apropiado para un paciente, los médicos de TCM aplican la
teoría médica - los cinco elementos y ocho principios de guía
- junto con diagnosis de la lengua y del pulso.
Las
hierbas usadas en medicina china se derivan de la planta, del animal, y de
sustancias mineral. Aunque las hierbas planta-derivadas, tales como ginseng
y jengibre, son las más comunes, los minerales y las piezas del animal
tales como cáscaras de la ostra, cornamentas de los ciervos, y vejiga
de la rozadura del oso también se prescriben. En China, las hierbas
en forma del polvo se hierven y se hacen en un té. En el oeste, los
médicos de TCM premezclan el remedio herbario o proveen a menudo la
hierba en forma de la píldora, especialmente para esos pacientes que
encuentren el gusto amargo intolerable.
Las
hierbas tienen cuatro calidades y características básicas: naturaleza,
gusto, afinidad, y acción primaria
Naturaleza:
La naturaleza de una hierba se describe a menudo como refrescarse o calefacción,
pero puede también ser descrita como humedeciendo, relajando, y energizándose.
La hierba de la hierbabuena, por ejemplo, tiene una energía que se
refresca, y se utiliza para bajar el metabolismo o reducir el gas e hinchazon.
Gusto:
Las hierbas son categorizadas por cinco gustos -- amargo, amargo, dulce o
suave, picante, y salado, y las hierbas que representan diverso gusto se utilizan
para tratar diversas condiciones. El diente de león y goldenseal son
dos hierbas amargas usadas para sus características de sequía
en condiciones respiratorias superiores que tratan.
Afinidad:
Esta característica refiere a la afinidad que una hierba tiene para
una red particular del órgano.
Acción
primaria: Esta característica refiere al efecto de una hierba particular.
Una hierba se puede utilizar para disipar (movimiento), astringe (refrene),
purgación (expela), o tonificar (consolide).
En
crear la fórmula herbario para un paciente, el médico de TCM
considera el efecto o el resultado del remedio, tal como ayudar a la digestión,
el despejar, o de consolidar el sistema inmune. Aplicando los ocho principios
de guía, también consideran la energía de la enfermedad,
tal como viento/frío, húmedo/caliente, o alguna mezcla de los
principios. Como las herramientas de diagnóstico de la lectura del
pulso y de la lengua, la prescripción de remedios herbarios lleva al
médico de TCM años perfeccionarse porque requiere una comprensión
profunda de la teoría médica y de la complejidad de hierbas.
Masaje
Todos
los hospitales en China que se dedican a la medicina china tradicional incluyen
una clínica del masaje junto con la acupuntura y la medicina herbaria.
El masaje chino fue desarrollado sobre hace 2.000 años y era popular
en las dinastías de la espiga, de Ming, y de Qing. Los chinos llaman
a esta terapia tui na que literalmente significa “empujar” “tirar”
Tui
na trabaja con el sistema de energía en el cuerpo (Qi), que atraviesa
los canales llamados los meridianos. Estimulando o sometiendo la energía
en el cuerpo, los médicos ayudan a traer al cuerpo del paciente nuevamente
dentro de balance. Para determinarse qué meridianos necesitan el trabajo,
tui na es ocasionalmente llamado “acupuntura sin agujas”
Dos
estilos populares del tui na practicados hoy son balanceo y los métodos
del uno-dedo.
Método
Del Balanceo: Este estilo fue desarrollado en Shangai y se utiliza para los
problemas comunes y suaves del tejido fino, así como insomnio, las
jaquecas, y la tensión arterial alta.
Método
Del Uno-Dedo: Este estilo es similar al shiatsu, a los puntos del empuje de
los médicos a lo largo de los meridianos con la extremidad del pulgar
o al dedo. Este método se utiliza a menudo para los problemas crónicos
e internos, la pediatría y los problemas ginecológicos.
Los
chinos creen que el tui na regula el sistema nervioso de modo que Qi fluya
correctamente, alce el Qi inmunológico del cuerpo, y limpie la basura
con un chorro de agua metabólica del cuerpo. Es una parte popular de
la práctica de TCM en China porque es cómodo y eficaz.
DIETA
Y EJERCICIO en medicina china tradicional, la dieta y el ejercicio juega un
papel importante en mantener buena salud contribuyendo a un equilibrio óptimo
de la energía vital de la vida (Qi). En hecho, los chinos creen que
la dieta es una de los tres orígenes (dieta, herencia, y ambiente)
o de las fuentes del qi. Por lo tanto, según TCM, los alimentos comemos
directamente influencia los excesos y las deficiencias en nuestros cuerpos.
No
tan semejante a la dieta americana, que acentúa un equilibrio de la
proteína, de los carbohidratos, y de las grasas, el acercamiento chino
de dieta se pone a tierra en la teoría de cinco elementos y de ocho
principios de guía. Los alimentos se ven como teniendo yin y yang,
calentando y refrescando, secando y humedeciendo características. Ciertos
alimentos son mejores para alguna gente que otros, dependiendo de su tipo
y condición. Una persona con una condición "húmeda"
fría no debe comer una dieta de frutas crudas (que son yin), porque
fomentarían exageran la pérdida de secreción del calor
y del líquido del cuerpo.
los
alimentos que se fríen, asados, arriba gordo, o picante los que son
vistos mientras estan calentándose (yang) porque generan calor y estimulan
la circulación. Una persona que su diagnosis es "seca caliente"
debe evitar estos alimentos, según TCM. En general, el acercamiento
chino de la dieta es optimizar qi de la digestión y del aumento, la
humedad, y la sangre, y ayuda a la función del órgano. En este
sentido, puede ser visto como extensión de la medicina herbaria.
Además
de dieta, TCM incluye una forma de ejercicios llamado gongo de Qi, que se
cree para optimizar el flujo de Qi en el cuerpo. El gongo de Qi incorpora
postura, el movimiento, la respiración, la meditación, la visualización
y el intento consciente para limpiar o purificar el qi.
Hay
dos tipos de gongo de Qi practicados: interno y externo
Gongo
interno de Qi: Utilizado por los individuos mantener salud regulando Qi y
armonizando la energía interna del cuerpo. Los cierto movimientos de
Qi de las aplicaciones internas del gongo y trabajo o visualización
de la respiración al frunce y circulan Qi en el cuerpo.
Gongo
externo de Qi: La práctica de transferir Qi del médico a otra
persona para los propósitos curativos. Esta forma de gongo de Qi es
similar a otras modalidades del trabajo del cuerpo en el oeste, tal como tacto
terapéutico.
Las
posturas del movimiento del gongo interno de Qi se han convertido en la forma
más común de práctica hoy y se han utilizado como la
base para el tai chi y otras prácticas de las artes marciales.